App para iPhone e iPad
Twinin
Dois ecrãs ao mesmo tempo, num só dispositivo.
O Twinin é um navegador que divide o ecrã do iPhone ou do iPad em cima e em baixo (à esquerda e à direita na horizontal). Veja um vídeo de um lado enquanto procura algo do outro, aponte a câmara a um documento enquanto lê material de consulta, ou grave uma reunião e acompanhe a transcrição à medida que aparece. Arraste o separador com o dedo para dar a cada lado o tamanho que quiser.
🔒 A câmara, o microfone e a transcrição são processados inteiramente no seu dispositivo.
O que pode pôr lado a lado
Web + web
Mantenha a pesquisa e a referência abertas ao mesmo tempo. Fixe um painel e as ligações que tocar abrem no outro.
Web + vídeo
Pesquise enquanto vê. Os vídeos guardados e os da web funcionam da mesma forma.
Câmara + web
Mostre um documento ou um quadro de um lado enquanto lê do outro.
Transcrição + web
Acompanhe por escrito o que está a ser dito e pesquise o que for surgindo.
Partilha de ficheiros + web
Envie ficheiros e texto para outro dispositivo na mesma Wi-Fi sem interromper o que estava a fazer.
A divisão que preferir
Arraste o separador com o dedo. Maximize um painel e reponha depois a proporção anterior.
Como navegador
Bloqueio de anúncios
Reduz os anúncios das páginas web. Adicione um site à lista de permissões se não aparecer bem.
Marcadores e histórico
Guarde as páginas que usa mais e volte atrás no que visitou.
Palavras-passe guardadas e preenchimento automático
As palavras-passe ficam no porta-chaves com proteção de dados do iOS e abrem-se com Face ID ou o seu código.
Início RSS
Junte numa lista os feeds que segue e percorra os títulos mais recentes. Escolha quantos artigos aparecem por página e navegue entre elas.
Abrir no outro painel
Fixe um painel e as ligações que tocar abrem do outro lado, com a lista e o artigo lado a lado.
Sete idiomas
Japonês, inglês, chinês simplificado, espanhol, francês, alemão e português, conforme a definição do seu dispositivo.
Vídeo
Transferir vídeos
Guarde no dispositivo vídeos dos sites suportados, incluindo transmissões por segmentos (HLS).
Reprodução em segundo plano e PiP
O som continua quando muda de app e o vídeo pode passar para uma janela flutuante.
Navegação circular
Percorra o círculo com o dedo para saltar depressa num vídeo longo.
Quatro vídeos ao mesmo tempo
Reproduza quatro vídeos lado a lado numa grelha.
Reproduzir o seguinte automaticamente
Quando um vídeo termina, começa o seguinte da mesma pasta, por ordem de nome.
Câmara
Imagem de um lado, controlos do outro
Veja em grande o que a câmara capta enquanto faz zoom e dispara a partir do outro painel. Pode trocar os dois.
Foto e vídeo
Grelha, temporizador, troca entre câmaras, tocar para focar e afastar os dedos para ampliar. Guarde o que captar em Fotos.
Câmara de documentos
Mostre papéis ou objetos de um lado e leia as suas referências do outro. Rodar, espelhar, bloquear a focagem e congelar a imagem.
Códigos QR e texto
Leia um código QR ou de barras e abra o endereço de imediato no outro painel. Também reconhece texto impresso.
Gravação e transcrição
Transcrito no seu dispositivo
Usa o Parakeet da NVIDIA convertido para Core ML, em japonês. O áudio nunca é enviado para nenhum servidor.
O texto chega a um intervalo fixo
Escolha 5, 10, 15 ou 30 segundos. Cada trecho é acrescentado com a hora enquanto continua a gravar.
Transcrição e gravação ligam-se em separado
Ler o texto sem guardar o áudio, ou guardar o áudio sem transcrever: as duas coisas são possíveis.
O modelo transfere-se na app
Transfira o modelo de reconhecimento de voz dentro da app e apague-o quando já não precisar.
Partilha de ficheiros
Envie ficheiros e texto entre dispositivos na mesma rede Wi-Fi. Nada passa pela internet: fica tudo na rede local.
Preço
- Gratuito, com banners e um anúncio em ecrã inteiro antes de transferir vídeos.
- Uma compra única Premium desbloqueia as funções avançadas da câmara (gravação sem limite, 4K, imagem congelada na câmara de documentos, reconhecimento de texto, histórico de leituras e temporizador) e remove o anúncio em ecrã inteiro antes das transferências.
- Não há subscrição mensal nem anual.
Requisitos
Funciona em iPhone e iPad com iOS 17.0 ou posterior. O modelo de transcrição ocupa cerca de 700 MB, pelo que se recomenda transferi-lo por Wi-Fi.