Conditions d’utilisation
Avold
Dernière mise à jour : 4 octobre 2026
Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») régissent l’utilisation de l’app iPhone et iPad « Avold » (l’« App »), en particulier la Communauté, où vous partagez des enregistrements avec d’autres utilisateurs. En utilisant l’App ou en partageant des enregistrements, vous acceptez ces Conditions.
1. Comptes
La Communauté utilise un compte anonyme avec un pseudo et une icône. Vous ne pouvez pas utiliser un pseudo qui usurpe l’identité d’une personne ou d’une organisation, ou qui blesse autrui.
Vous pouvez supprimer votre compte depuis l’App à tout moment.
2. Contenus interdits (tolérance zéro)
Aucun contenu inapproprié ni utilisateur abusif n’est toléré. Il est interdit de publier des enregistrements ou pseudos contenant, ou de commettre, ce qui suit :
• Contenus obscènes, violents, discriminatoires ou haineux, ou qui harcèlent, menacent, intimident ou diffament
• Informations personnelles (noms, adresses, téléphones, e-mails, etc., de vous ou d’autrui)
• Activités illégales ou leur promotion, contenus inappropriés liés aux drogues, armes ou jeux d’argent
• Publicité, sollicitation, spam ou liens vers des sites externes
• Contenus portant atteinte aux droits d’autrui (droit d’auteur, marques, vie privée, etc.)
• Publication massive par des moyens automatisés ou déloyaux, attaques du serveur ou toute action nuisant à l’App
3. Signalement, blocage et sanctions
Vous pouvez signaler ou bloquer des enregistrements et utilisateurs inappropriés depuis l’App. Le blocage masque mutuellement vos enregistrements.
Le développeur examine les signalements et vise à agir sous 24 heures. Les enregistrements contraires aux Conditions sont supprimés ou masqués, et les utilisateurs en infraction sont exclus de la Communauté sans préavis. Les enregistrements signalés par plusieurs utilisateurs sont masqués automatiquement jusqu’à examen.
4. Vos enregistrements partagés
Vous conservez vos droits sur vos enregistrements. Vous autorisez le développeur à les afficher, les stocker et les utiliser dans l’App dans la mesure nécessaire à son fonctionnement.
5. À propos de l’argent
Les montants de l’App sont des estimations que vous saisissez pour l’argent « non dépensé » ; ils ne représentent ni dépôts ni actifs réels. L’App ne fournit aucun conseil financier ou en investissement.
6. Évolution du service
Le développeur peut modifier l’App ou la Communauté, ou les suspendre ou y mettre fin. Si certaines fonctionnalités deviennent payantes (abonnement), cela sera annoncé à l’avance dans l’App.
7. Limitation de responsabilité
Le développeur ne garantit pas que l’App est exempte de défauts ou adaptée à un usage particulier. Sauf faute intentionnelle ou lourde, il n’est pas responsable des dommages liés à l’utilisation de l’App ou aux interactions entre utilisateurs.
8. CLUF standard d’Apple
Les points non couverts par ces Conditions sont régis par le Contrat de licence utilisateur final standard d’Apple.
9. Modifications et droit applicable
Ces Conditions peuvent être modifiées et prennent effet dès leur publication sur cette page. Elles sont régies par le droit japonais.
10. Contact
Pour toute question sur ces Conditions ou pour signaler une publication inappropriée, utilisez le formulaire de contact.